¿Cuántos días tengo para pagar el arriendo después de la fecha?

No tiene ningún día de plazo. Una vez vencido el plazo para pagar el arriendo, que ocurre cuando llega la fecha pactada para para pagar el arriendo, no existe más plazo para pagar el arriendo.

En su caso, el plazo para pagar es hasta el día 5 de cada mes. No tiene más plazo; si paga el 6, ya está incumpliendo el contrato de arrendamiento y el arrendador simplemente puede terminarle el contrato con causa justificada y pedirle que le entregue el inmueble.

En la práctica los arrendadores tienen cierta tolerancia al incumplimiento del arrendatario, así que se toman 1, 2 o 3 días para pagar luego de vencido el plazo, lo aceptan y no pasada nada, pero dependerá enteramente de la voluntad del arrendador.